Folgeninhalt
Nachdem sich die Unruhe auf der Destiny gelegt hat, versuchen Zivilisten und Soldaten künftig zusammenzuarbeiten. Mit einem Mal treffen sie auf einen erdenähnlichen Planeten mit einer Sonne, die aber beide nicht im Computersystem verzeichnet sind. Da die Vorräte zur Neige gehen und die Destiny repariert werden muss, beschließt die Crew, sich den verlockenden Planeten näher anzusehen.
(Tele 5)
