Folgeninhalt
Hazel kann Byron überzeugen, nach langen Jahren endlich wieder seine Familie zu besuchen. Sie begleitet ihn und trifft Byrons Familie dabei zum ersten Mal. Bei dem Treffen kommen einige unangenehme Wahrheiten ans Licht. Herbert entwickelt ein Interesse an ungewöhnlichen Sendungen im Fernsehen. Jasper und Zelda vertrauen sich gegenseitig einige Geheimnisse an. In Twin Sands macht Judiff einen Hausbesuch.
(RTL)
