Folgeninhalt
Um den Computer-Crash zum Jahreswechsel 2000 zu verhindern hat der Programmierer Carl ein Programm entwickelt, das die Prätorianer mit einem Virus verseuchen und so zu ihrem Vorteil benutzen wollen, da sie sich einen Profit von dem resultierenden Chaos versprechen. Carl riecht den Schwindel und wird ermordet. Angela nimmt undercover ihre Recherchen in der Carls Software-Firma auf.
(AXN)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: Sa, 30.01.1999, USA Network (USA)