Folgeninhalt
Laura Simmonds hilft der britischen Staatsbürgerin Jenna Tyler dabei, sich vor einem Stalker zu schützen.
Colin Sutherland erfährt endlich, wie sein Sohn Jay zu Tode gekommen ist. Sam Henderson lässt nach dem gewaltsamen Tod von Mariona Cabell die Maske fallen.
Laura Simmonds (Sophie Rundle) und ihr Team müssen sich um Jenna Tyler (Natalie Spence) kümmern. Die englische Influencerin ist zu einer Präsentation in Barcelona. Sie wird von ihrem Landsmann Stuart Baron (Will Attenborough) gestalkt, der ihr vorwirft, seine Ideen gestohlen zu haben und als ihre eigenen auszugeben. Alba Ortiz (Serena Manteghi) will Jenna beschützen und gerät in eine heftige Auseinandersetzung mit Stuart, wird von diesem niedergestochen. Sie überlebt schwer verletzt.
Inspector Castells (Isak Férriz) konnte Amy Callaghan (Eukha Akilade) in Ibiza ausfindig machen und nach Barcelona bringen. Sie ist die Zeugin, die in der Mordnacht mit Jay Sutherland auf Fabian Hartmanns (Philipp Boos) Yacht an der Bar gearbeitet hat. Konsul Sam Henderson (Steven Cree) sorgt dafür, dass Castells Amy zunächst nicht befragen kann, seine eigene Agenda hat Priorität. Henderson kommt Laura Simmonds gegenüber aus der Deckung. Er arbeitet für den britischen Geheimdienst. Sam Henderson soll den irischen Terroristen Eoin McKinley verhaften. McKinley ist der Kopf einer Gruppe, die den Friedensprozess in Irland sabotiert und Anschläge vorbereitet. Bei der "Hochzeit" in Barcelona will sich die Gruppe vergrößern und mit holländischen Gangstern zusammen schließen, zu denen Peter Van Der Meer (Edon Rizvanolli) gehört – der Mann, der mit Jay auf der Yacht wegen Amy Streit hatte. Fabian Hartmann ist der Vermittler zwischen den kriminellen Parteien, wird dafür finanziell großzügig entlohnt. Laura muss erkennen, dass Fabian nicht nur für den Tod von Mariona Cabell verantwortlich ist, sondern ihr gegenüber die Unwahrheit über den Abend auf der Yacht gesagt hat. Henderson lässt die Tapas-Bar, in der das Treffen zwischen Iren und Holländern, die von Fabian arrangierte "Hochzeit" stattfinden soll, von der Polizei umstellen. Als Hartmann, Van Der Meer und McKinley in Begleitung von zwei weiteren Personen vor Ort sind, klicken die Handschellen. Fabian Hartmann bleibt unbehelligt. Endlich kann Castells Amy Callaghan in Anwesenheit von Laura und Colin Sutherland (Danny Sapani), Jays Vater, befragen. Amy erzählt, dass sie an dem schicksalhaften Abend von Peter Van Der Meer sexuell belästigt wurde. Jay kam ihr zu Hilfe. Van der Meer empfand das als Beleidigung und prügelte Jay mit seinen Freunden zu Tode. Fabian Hartmann ließ die Männer gewähren. Amy übergibt Colin Sutherland die Uhr seines Sohnes. Colin verzeiht Amy, dass sie aus Angst so lange schwieg.
Colin Sutherland erfährt endlich, wie sein Sohn Jay zu Tode gekommen ist. Sam Henderson lässt nach dem gewaltsamen Tod von Mariona Cabell die Maske fallen.
Laura Simmonds (Sophie Rundle) und ihr Team müssen sich um Jenna Tyler (Natalie Spence) kümmern. Die englische Influencerin ist zu einer Präsentation in Barcelona. Sie wird von ihrem Landsmann Stuart Baron (Will Attenborough) gestalkt, der ihr vorwirft, seine Ideen gestohlen zu haben und als ihre eigenen auszugeben. Alba Ortiz (Serena Manteghi) will Jenna beschützen und gerät in eine heftige Auseinandersetzung mit Stuart, wird von diesem niedergestochen. Sie überlebt schwer verletzt.
Inspector Castells (Isak Férriz) konnte Amy Callaghan (Eukha Akilade) in Ibiza ausfindig machen und nach Barcelona bringen. Sie ist die Zeugin, die in der Mordnacht mit Jay Sutherland auf Fabian Hartmanns (Philipp Boos) Yacht an der Bar gearbeitet hat. Konsul Sam Henderson (Steven Cree) sorgt dafür, dass Castells Amy zunächst nicht befragen kann, seine eigene Agenda hat Priorität. Henderson kommt Laura Simmonds gegenüber aus der Deckung. Er arbeitet für den britischen Geheimdienst. Sam Henderson soll den irischen Terroristen Eoin McKinley verhaften. McKinley ist der Kopf einer Gruppe, die den Friedensprozess in Irland sabotiert und Anschläge vorbereitet. Bei der "Hochzeit" in Barcelona will sich die Gruppe vergrößern und mit holländischen Gangstern zusammen schließen, zu denen Peter Van Der Meer (Edon Rizvanolli) gehört – der Mann, der mit Jay auf der Yacht wegen Amy Streit hatte. Fabian Hartmann ist der Vermittler zwischen den kriminellen Parteien, wird dafür finanziell großzügig entlohnt. Laura muss erkennen, dass Fabian nicht nur für den Tod von Mariona Cabell verantwortlich ist, sondern ihr gegenüber die Unwahrheit über den Abend auf der Yacht gesagt hat. Henderson lässt die Tapas-Bar, in der das Treffen zwischen Iren und Holländern, die von Fabian arrangierte "Hochzeit" stattfinden soll, von der Polizei umstellen. Als Hartmann, Van Der Meer und McKinley in Begleitung von zwei weiteren Personen vor Ort sind, klicken die Handschellen. Fabian Hartmann bleibt unbehelligt. Endlich kann Castells Amy Callaghan in Anwesenheit von Laura und Colin Sutherland (Danny Sapani), Jays Vater, befragen. Amy erzählt, dass sie an dem schicksalhaften Abend von Peter Van Der Meer sexuell belästigt wurde. Jay kam ihr zu Hilfe. Van der Meer empfand das als Beleidigung und prügelte Jay mit seinen Freunden zu Tode. Fabian Hartmann ließ die Männer gewähren. Amy übergibt Colin Sutherland die Uhr seines Sohnes. Colin verzeiht Amy, dass sie aus Angst so lange schwieg.
(ZDF)
Länge: ca. 45 min.
