Folgeninhalt
Hugh Culber kämpft mit den Nachwirkungen seines spirituellen Trips beim Volk der Trill. Unterdessen tarnt Captain Burnham ihre Herkunft, dass sie aus einer Zivilisation außerhalb des Planeten Halem'no stammt. Die Halem'niten glauben an Götter, die Sandstürme abhalten und Regen schenken. Einst errichteten nämlich denobulanische Experten einen Wetterturm, der inzwischen fehlerhaft funktioniert. Deshalb haben die Bewohner dieser Welt einen schrecklichen Kult entwickelt, der Sylvia Tilly töten könnte. Erst als sie an einem seltsamen Wettkampf teilnimmt, erkennen ihre Gefährten von der Discovery die Gefahr.
Doch Captain Burnham sieht sich gezwungen, der Hauptdirektive der Sternenflotte zu gehorchen. Danach dürfen sich raumfahrende Intelligenzen nicht in die vortechnische Gesellschaft einmischen. Andererseits steckt hier irgendwo der nächste Hinweis zu den Geheimnissen der Progenitoren. Michael Burnham versucht, die moralischen Konflikte zu bewältigen. Aber die Uhr für Sylvia Tilly und eine junge Frau der Halem'niten läuft ab.
Doch Captain Burnham sieht sich gezwungen, der Hauptdirektive der Sternenflotte zu gehorchen. Danach dürfen sich raumfahrende Intelligenzen nicht in die vortechnische Gesellschaft einmischen. Andererseits steckt hier irgendwo der nächste Hinweis zu den Geheimnissen der Progenitoren. Michael Burnham versucht, die moralischen Konflikte zu bewältigen. Aber die Uhr für Sylvia Tilly und eine junge Frau der Halem'niten läuft ab.
(SGE)