Cheers

Noch immer ist der Streit zwischen Sam und dem Besitzer des Nobelrestaurants Melville's, das über dem Cheers liegt, nicht beigelegt. Als Sam Valerie, die Tochter des Edelgastronomen, kennen lernt, glaubt er, sich endlich an John Allen Hill, den er für überheblich hält, rächen zu können. Mit seinen üblichen Aufreißermethoden gewinnt er die Aufmerksamkeit der jungen Frau und verabredet sich mit ihr - nirgendwo anders als im Melville's ...