Folgeninhalt
Wim und seine Begleiter lernen den Roboter SM-33, den Piloten des Raumschiffs, kennen, mit dem sie ihren Heimatplaneten verlassen haben. Ihr nächster Halt ist ein Außenposten, auf dem die Kids belächelt werden, als sie erzählen, woher sie kommen. SM-33 eilt den Neuankömmlingen zu Hilfe, als sie in Bedrängnis geraten. Brutus scheut nicht vor harten Maßnahmen zurück. Wim und Co treffen auf Jod Na Nawood, der ihnen unter die Arme greifen möchte, wenn er mit ihnen weiterreisen darf.
(CD)
Länge: ca. 32 min.