Unsere Farm in Irland

Die frischgebackene Mutter Erin konzentriert sich voll und ganz auf ihr neugeborenes Baby Sarah und gefährdet mit ihrer übertriebenen Fürsorge die Behizehung zu ihren Stieftöchtern und ihrem Ehemann. Als Erin ihre kleine Tochter unabsichtlich in Gefahr bringt, durchlebt die Ehe eine schwere Krise. Und auch Peter sorgt sich um seine Ehe mit Anne, verbringt sie doch viel Zeit mit Martins Kollegen.