Folgeninhalt
Nachdem Dr. White seine Frau und seine Kinder ausfindig gemacht hat, feiern sie ein ergreifendes Wiedersehen und White hofft, dass es dauerhaft so bleibt. Die gefeuerte Krankenhausverwalterin Joan Halloran wird als Assistentin von Auschlander wieder eingestellt. Und Schwester Rosenthals Affäre mit einem Laborangestellten heizt sich auf. Der überarbeitete Auschlander bekommt Hilfe, was ihm erlaubt, Zeit für unwillkommene Einmischungen bei anderen aufzubringen. Axelrod glaubt, dass er an einer fürchterlichen exotischen Krankheit leidet, aber seine kühne Diagnose über einen Patienten ist für Craig ein Schlag ins Gesicht. Und ein verletzter Feuerwehrmann macht die Ärzte für den Tod eines Kameraden verantwortlich.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.