Folgeninhalt
Zu Craigs 30. Hochzeitstag kommt dessen vagabundierender Bruder William zu Besuch und bricht alte Wunden auf. Caldwell hat vor, ehrgeizige operative Eingriffe an einer Frau mit dem so genannten Elefanten-Syndrom vorzunehmen. Die neue Ärztin in der Notaufnahme bemerkt, dass ein junger Vater in spe seine 14jährige Freundin für Tricksereien benutzt. Morrison droht langsam, seine Arztlizenz zu verlieren. Der wohlwollende Axelrod befürchtet hingegen, Mrs. Hufnagel getötet zu haben.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.