Folgeninhalt
Die Endicotts überleben eine Schießerei und das Oberhaupt der Familie, Mrs. Endicott, verlässt das Krankenhaus gegen Craigs Rat. Der gezüchtigte Caldwell versucht seine Verflossenen zu zählen, zu denen auch Joan Halloran zählt. Fiscus und Clancy wägen die Risiken ihrer stürmischen Liebesbeziehungen ab und Ehrlichs ehrenamtliche Arbeit führt ihn in den Wald, als er einen Kleinwüchsigen bei dessen Wachstumsmöglichkeiten betreut. Caldwell denkt über eine radikale Lösung für seine Probleme nach.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.
