Pokémon

Bei der Ankunft in der nächsten Kampf-Arena fordert Ash die dortige Zonenleiterin Greta zu einem Duell heraus. Sie steigt mit ihren zwei Kampf-Pokémon Meditalis und Harriyama in den Ring, während sich Ash für Reptain und Relaxo entscheidet. Zuerst sieht es schlecht für ihn aus, doch dann scheint sich das Blatt zu wenden - wäre da nicht Team Rocket, das mitten in den Kampf platzt ...