Folgeninhalt
Ein Überfall auf einen Munitionstransport der Aliens misslingt. Ham und Mike geraten in die Hände der "Besucher". Auf dem Mutterschiff der Außerirdischen trifft unterdessen Charles, der Sonderbeauftragte des großen Denkers, ein und entzieht Diana das Kommando. Er hat ein Verfahren der Gedankenmanipulation entwickelt, das er an Ham ausprobieren will. Ham wird programmiert, Donovan bei einem Gefangenenaustausch zu töten.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.