Alternativtitel: Der letzte Tag der Sektion „Debris“ (Crunchyroll)
Alternativ-Originaltitel: Deburi ka, Saigo no Hi
Folgeninhalt
Dolph, der neue Leiter der Technora Second Division, beschließt die Trümmer-Abteilung aufzulösen. Währendessen findet die Crew der Toy Box eine geheime INTO Mine.