Hör mal, wer da hämmert

Tim hat vergessen, dass er mit Jill zu einem romantischen Abendessen verabredet war und hat auch keinen Babysitter organisiert. Er würde sich ohnehin lieber eine Football-Übertragung ansehen, aber Jill engagiert einen Zauberer, um auf die Kinder aufzupassen. Um keinen Streit zu riskieren, geht Tim zwar mit Jill essen, nimmt aber ein Radio mit. Da er immer mit einem Ohr der Sportübertragung lauscht, verläuft der Abend nicht gerade wie von Jill erhofft. Auch zu Hause läuft nicht alles wie geplant ...