Folgeninhalt
Das Warehouse-Team versucht, aus Sally Stukowski herauszubekommen, was sie vor hat. Anscheinend war die FBI-Agentin mehrfach an einer bestimmten Adresse in Atlanta. Vor Ort finden Myka und Artie drei Räte vor, Kosan, Jane und Philip. Als sie sie aus dem Gebäude holen wollen, beginnt sich das Haus, ausgelöst durch ein Graffiti aus einer Spraydose von der Berliner Mauer, zu zersetzen. Sie sitzen auf dem Dach des Hochhauses fest. Bei den Erschütterungen wird Philip tödlich verletzt und überträgt seine Wächterfunktion an Jane. Mrs. Frederic setzt Sally immer mehr unter Druck, beginnt sogar, sie mit einem Artefakt, dem Abzeichen des Kommandeurs der japanischen Spezialeinheit 731 aus dem Zweiten Weltkrieg, zu foltern. Als Steve das aus Gewissensgründen nicht mehr mitmacht und Mrs. Frederic mit gezogener Waffe bedroht, kann Sally entkommen. In der Zwischenzeit finden Pete und Claudia die Spraydose. Zusammen mit Artie, der mit Kosan aus dem Hochhaus entkommen konnte, können sie die Zersetzung aufhalten und Jane und Myka retten. Steve wird von Mrs. Frederic wegen Insubordination gefeuert. Und als Myka ihrem Partner Pete die Rätin Jane vorstellt, erlebt der eine gewaltige Überraschung...
(RTL II)
Länge: ca. 45 min.