Rules of Engagement

Um die Zeit bis zu ihrem neuen Job zu überbrücken, heuert Audrey in einem Café an. Darin sieht sie nichts Ehrenrühriges - bis eine ehemalige Kollegin im Lokal aufkreuzt, mit der Audrey stets rivalisiert hat. Um den Schein zu wahren, erklärt sie sich bereit, Mentorin für eine junge Frau zu werden. Dazu muss Audrey schwindeln, dass sich die Balken biegen. Bei Russell gehen die Lichter aus. Timmy erklärt sich bereit, das Budget seines Chefs zu überarbeiten, damit dieser seine Rechnungen bezahlen kann. Um Russells frivolen Ausgaben auf die Spur zu kommen, begleitet er ihn ins Nachtleben. Adam nervt sich darüber, dass Jennifer mit ihren Gelenken knackt. Auf Jeffs Anraten hin probiert er eine clevere Taktik, ihr dies auszureden. Kaum überraschend geht der Schuss nach hinten los.