Folgeninhalt
Ein Sträfling, der auf dem Gebiet der Ponderosa zusammen mit anderen Häftlingen Eisenbahnschienen verlegt, rettet Little Joe das Leben. Es handelt sich um Danny Kidd, der bereits im Alter von 13 Jahren ins Gefängnis kam, weil er im Streit einen anderen Jugendlichen erstochen hatte. Um sich angemessen für seine Rettung zu bedanken, erwirkt Joe die Freilassung von Danny - doch damit nicht genug: Nun muss er ihm auch helfen, mit der neu gewonnenen Freiheit klarzukommen ...
(Sat.1 Gold)
Länge: ca. 48 min.