Folgeninhalt
Ben Cartwright arbeitet mit seinen drei Söhnen weit außerhalb der Ranch - Bens Neffe Will soll das Haus hüten. Als die Ponderosa überfallen wird und Will klar wird, dass er alleine nichts gegen die Banditen ausrichten kann, schlägt er sich zum Schein auf deren Seite und verläßt mit der Bande die Farm. Insgeheim hofft er jedoch, daß die Cartwrights die Verfolgung aufnehmen werden ...
(Sat.1 Gold)
Länge: ca. 50 min.
