Folgeninhalt
Der CEO einer Getränkefirma engagiert Marty und sein Team, um ein neues Computersystem durchzusetzen. Die Frau des CFO, der gegen die Einführung ist, lädt Marty und Jeannie zum Abendessen ein. Sie scheint jedoch noch andere Absichten zu haben. Trotz allem verläuft die Beratung nicht ganz so wie gedacht. In L.A. steht mittlerweile zur Debatte, dass MetroCapital die Unternehmensberatung Galweather übernimmt und Marty somit in Zukunft exklusiv für seinen Feind Greg Norbert arbeiten muss. Doug wird unterdessen von seinen Kollegen aufgezogen, weil er in einem Club einen Transvestiten für eine echte Frau gehalten hat. Außerdem eröffnet Roscoe seinem Vater, dass er sich irgendwie sowohl zu Jungen als auch zu Mädchen hingezogen fühlt.
(ZDF)
Länge: ca. 30 min.