Farscape

Als Aeryn und Crichton gemeinsam an Bord von Talyn kommen, ahnen sie nicht, dass Talyn auf Crichtons Gefühle für Aeryn sehr heftig reagiert. Denn der junge Leviathan teilt ganz offenbar Crais' Eifersucht gegenüber John. Als Talyn plötzlich von einem riesigen Weltraumwesen verschluckt wird, gerät er in Panik, was es Crais immer schwerer macht, ihn durch das neurale Interface zu kontrollieren. Während Stark und Rygel einen riskanten Plan zur Rettung ihrer Freunde schmieden, gerät Talyn endgültig außer Kontrolle und versucht Crichton zu töten ...