Folgeninhalt
Der junge Tierarzt James Herriot gerät in Schwierigkeiten, als die Kuh eines Farmers nach der Behandlung stirbt. Währenddessen plant Tristan Farnon, wie er seine neueste Flamme Deirdre erobern könnte. Unterstützung erhält Tristan dabei von dem neuen Mitarbeiter der Tierarztpraxis, Calum. Dann wird James erneut gebeten wird, eine schwer kranke Kuh zu behandeln und der junge Tierarzt setzt all sein Fachwissen ein.
(Servus TV)
