King of Queens

Als Dougs Vorgesetzter ins Krankenhaus muss, bietet man Doug an, dessen Stelle zu übernehmen. Die Reaktionen darauf könnten unterschiedlicher nicht sein: Carrie ist begeistert, sieht sie doch darin endlich eine Chance für Dougs Karriere; Deacon ist beleidigt, dass man nicht ihm die Vertretung angeboten hat und glaubt, dass Rassismus dahinter steckt; Arthur hingegen ist empört, dass Doug seine Arbeiterwurzeln "verleugnet" - und Doug selbst sehnt sich nach seinem Truck ...