Folgeninhalt
Trotz seiner Bemühungen hat Martin das Sorgerecht verloren, und Jake soll nun in eine dubiose Dauerpflegeanstalt verlegt werden. Martin versucht dies um jeden Preis zu verhindern und ist bereit, bis zum Äußersten zu gehen. Inzwischen hat Claire bereits dafür gesorgt, dass Jake entkommen kann. Mit Avrams Unterstützung fliehen Martin und Jake aus New York. Sie werden jedoch von einem Killerkommando der "Aster Corp" verfolgt.
(ORF)
Länge: ca. 55 min.