Folgeninhalt
Im LA Ink ist die Stimmung auf dem Nullpunkt, weil Shop-Managerin Pixie wieder mal ihr eigenes Süppchen kocht. Anstatt sich um die Kunden zu kümmern, ist Pixie ständig mit ihren Privatangelegenheiten beschäftigt. Jetzt haben alle Kollegen die Nase voll und fordern Kat auf, endlich hart durchzugreifen. Doch als Geschäftsführerin muss die attraktive Tattoo-Expertin zunächst die Wogen glätten und sämtliche Streitereien vom Tagesgeschäft fernhalten. Im Shop steht die Kundschaft nämlich Schlange.
(TLC)
