Landmaus und Stadtmaus auf Reisen

Emily und Alexander reisen nach Moskau, um ihren Cousin Iwan zu besuchen. Die Kosakenmaus, die den berühmten Moskauer Zirkus leitet, ist mit Sascha befreundet, der von einer Artistenkarriere träumt. Der Zirkusdirektor nutzt sein Talent jedoch auf eine andere Art. Er muss während der Vorstellungen auf Raubzüge bei reichen Leuten gehen. Emily und Alexander sorgen dafür, dass der Zirkusdirektor gefasst wird. Sascha gelobt, nie wieder zu stehlen und wird endlich Trapezartist.