Folgeninhalt
Das Mutant X-Team ist mit dem Helixjet auf der Suche nach dem Supermutanten Kristoff, der mit seinen Jüngern versteckt im Wald lebt. Plötzlich werden sie mit Strahlen beschossen, wodurch Shalimar aus dem Jet geschleudert wird, und schwer verletzt im Wald liegen bleibt. Shalimar wird von einem Mutanten gerettet und findet sich bei Kristoff wieder. Dieser heilt ihre Verletzungen, indem er ihre Schmerzen auf sich nimmt. Dadurch wird Shalimar klar, dass von Kristoff keinerlei Gefahr ausgeht. Doch sie ahnt nicht, dass sich ein Verräter in der Gruppe befindet, der wirklich gefährlich ist ...
(ATV II)
Länge: ca. 45 min.