Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
3033

Law & Order: Special Victims Unit

USA, 1999–

Law & Order: Special Victims Unit
Serienticker
  • Platz 1243033 Fans
  • Serienwertung4 34424.44von 158 Stimmeneigene: –
1423

Allein in New York

(Brief Interlude)
Folgeninhalt
Eine junge Frau namens Ariel Randolph wird bewusstlos in der Nähe der Bürgermeister-Residenz gefunden. Sie wurde vergewaltigt und mit einer schweren Kopfverletzung zurückgelassen. In ihrer Tasche haben zwei Jungs den Schlüssel zu ihrem Hotelzimmer gefunden, der an die SVU übergeben wird. Als Benson und Amaro das Zimmer betreten, ist dieses komplett verwüstet und von Ariels Handy fehlt jede Spur. Durch die Internet- und Telefonaktivitäten, die vom Hotel gespeichert werden, kommt Benson dennoch an Ariels private Daten und findet heraus, dass sie eine Musik-Journalistin ist, die vor wenigen Tagen nach New York gereist ist, um ein Musikfestival zu besuchen. Benson und Amaro nehmen Kontakt zu sämtlichen Leuten auf, mit denen Ariel in ihrer Zeit in New York kommuniziert hat. Unter ihnen sind Ariels Mann und ihre zwei Kinder, verschiedene Musiker und Ton-Ingenieure, doch keiner von ihnen scheint als Täter in Frage zu kommen. Erst als Ariels Mann Nat nach New York reist, kommen die Detectives der Lösung des Falles näher: Auf einem der Bilder ist Ariel neben einem Mann und einer Dragqueen zu sehen, die Nat als den Musiker Santiago und dessen Cousin Charles identifizieren kann. Bei der Befragung gibt Santiago zwar zu, Ariels Hotelzimmer verwüstet zu haben, leugnet jedoch, Ariel sexuell missbraucht zu haben. Doch die Detectives glauben dem Musiker nicht, denn Dr. Warner findet auf Ariels verwundetem Körper Kratz- und Bissspuren, deren DNS von mindestens zwei verschiedenen Männern stammt. Stecken Santiago und Charles hinter der Tat?
(VOX)
Folge "Allein in New York" anschauen
kompakte Ansicht
  • Do 01.01., 13:25 Uhr
    13th Street
    Do 01.01., 13:25–14:10 Uhr
  • Fr 02.01., 11:00 Uhr
    13th Street
    Fr 02.01., 11:00–11:45 Uhr
  • So 01.02., 05:50 Uhr
    13th Street
    So 01.02., 05:50–06:40 Uhr
  • So 01.02., 09:40 Uhr
    13th Street
    So 01.02., 09:40–10:25 Uhr
  • 13th Street
    Deutsch1080pab € 9,98*
  • Deutsch720pab € 2,49*
  • Prime Video Zusatz-Kanäle
    Deutsch720p
  • Deutsch1080pab € 25,-*
  • 1080pab € 2,99
  • videoload
    Deutsch1080pab € 2,49
  • MagentaTV
    Deutsch1080p
  • Deutsch1080pab € 2,49
Bildergalerie
  • L-R: John Munch (Richard Belzer), Olivia Benson (Mariska Hargitay), Donald Cragen (Dann Florek)
    L-R: John Munch (Richard Belzer), Olivia Benson (Mariska Hargitay), Donald Cragen (Dann Florek)
    Bild: © RTI S.p.A. Interactive Media - Per la pubblicità Mediamond S.p.a., RTI spa, Gruppo Mediaset
  • Bild: © NBCUniversal Media, LLC / 13TH STREET
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 27.06.2014, VOX
TV-Premiere: Mi, 15.05.2013, NBC (USA)
TV-Termine