Die Drei vom Pfandhaus

Chumlee ist im Pfandhaus berüchtigt für seine Faulheit: Immer findet er eine Ausrede, um seine Arbeit zu umgehen. Rick gibt ihm daher die undankbare Aufgabe, eine Vielzahl von Münzen zu sortieren. Als Gegenleistung erwartet Chum jedoch, dass er einen eigenen Schreibtisch im Pfandhaus bekommt. Als Rick zustimmt, ahnt er noch nicht, was das für den Alltag der Pfandleiher bedeutet.