Folgeninhalt
Nach dem Neustart der Maschine erhält tatsächlich Root für 24 Stunden direkten Zugang zu allen Informationen und nutzt diese, um Larry Szilard aufzuspüren, der angeblich als einziger weiß, wo sich die Maschine befindet. Root zwingt Finch, sie zu begleiten, ahnt aber nicht, dass auch Reese Zugriff auf die Maschine hat. Reese und Shaw versuchen Finch über die Maschine zu finden, erhalten jedoch nur Hinweise auf weitere Menschen, die ihre Hilfe brauchen. Während sich die Suche nach der Maschine zu einem Rennen gegen die Zeit entwickelt, gerät Carter wegen ihrer Suche nach Cals Killer in ernsthafte Gefahr... Staffelfinale!.
(ATV)
Länge: ca. 60 min.
