Die Sullivans

Tom und Ruth fliegen nach Australien zurück. Im Lazarett in Brisbane trifft er auch seinen Bruder Terry wieder. Dieser sieht die Liebesbeziehung zwischen Tom und Ruth mit Skepsis, weil er Zweifel an der Treue der Frauen in Kriegszeiten hat. Tom überlegt, was er nach dem Krieg tun möchte. Seine Pläne beinhalten auch Ruth. Ob sie sich darauf einlässt? Barmann Jack möchte mit dem Rauchen aufhören. Alf steht ihm dabei mit allerlei Tipps und Tricks zur Seite, doch Jack erweist sich als schwerer Fall. Wird eine von Alfs Methoden Erfolg haben? Norm macht Maggie beim Abendessen ein persönliches Geständnis.