Marienhof

Bettina gefällt die Vorstellung, daß Eschenbach mit ihr nach Kalifornien gehen will. Bevor Eschenbach Teresa alles gestehen kann, hat sie eine freudige Nachricht für ihn: Sie ist schwanger. Doch Teresa merkt, daß Eschenbach sich nicht freuen kann. Teresa wird unsicher und fragt sich, ob sie Eschenbach in seiner momentanen Situation mit einem Kind belasten darf. Selbstlos bietet Teresa ihm eine Abtreibung an...
Toms Geständnis hat Olli doch mehr beunruhigt, als ihm lieb ist. Er macht Tom klar, daß er sofort zu Tinka fahren und sie zurückholen werde. Wütend verläßt Olli das "Ortruds". Tinka ist aber schon wieder da und hat auch Corinna mitgebracht, die sich für die Familie entschieden hat. Später stehen dann Olli und Tom mit je einem Blumenstrauß vor ihrer Tür. Tinka muß sich entscheiden...
Euphorisch kommen Hannes und Ortrud von Mallorca zurück. Das Angebot an Hannes, die dortige Sportschule zu übernehmen, war ernst gemeint, und Ortrud kann das dazugehörige Café übernehmen. Zur Überraschung der beiden lehnt Meike das Angebot ab, mit nach Mallorca zu gehen. Sie hat sich gut im Marienhof eingelebt und will ihr Leben dort nicht aufgeben.