Marienhof

Hannah reagiert gelassen auf Antons Geständnis, Geld gestohlen zu haben. Sie wundert sich nur darüber, dass Dominik davon gewusst haben soll, und um ihn zu prüfen, tut sie ihm gegenüber so, als wisse sie von nichts. Da Dominik die Tat tatsächlich deckt, fragt Hannah ihn schließlich gerade heraus, warum er Anton nicht angezeigt habe. Doch Dominik schweigt.
Der Mann, der Töppers überfallen hat, entkommt unerkannt. Töppers und Kim vermuten, dass es Carlos war, und Kim zeigt ihn bei der Polizei an. Sie erzählt Regina von den Vorwürfen, die sie sich nun selbst macht: Kim meint, durch ihr Verhalten die brutal geführte Feindschaft zwischen den beiden Männern provoziert zu haben.
Unteroffizier Wolff wird seiner verdienten Strafe zugeführt und die Truppe bekommt einen neuen Ausbilder. Emanuel erhält einen Tag Sonderurlaub, den er dazu nutzt, nach Hause zu fahren und Regina von den Vorkommnissen bei der Bundeswehr zu erzählen. Dann steht überraschenderweise Elena vor der Tür. Regina ist irritiert: Sie hatte ihre Tochter im Theater in Luzern vermutet. Reginas Rat zu mehr Ruhe lehnt die offenbar überarbeitete Elena ab.