Marienhof

Sowohl Raul als auch Annika warten darauf, dass der andere den ersten Schritt macht. Da die erlösenden Worte ausbleiben, nehmen sie an, dass der andere noch zu sehr am jeweiligen Ex hängt. Mit Hilfe von Toni, Carlos und Sandra klärt sich aber auch dieses Missverständnis. Die beiden lieben sich wirklich. Jetzt müssen sie es nur noch bewerkstelligen, endlich miteinander zu schlafen.
Marlon berichtet, dass in Bergers Praxis eingebrochen wurde. Doch merkwürdigerweise hat der Einbrecher nichts mitgehen lassen. Kim wertet das als Zeichen dafür, dass Ergin auf dem Wege der Besserung ist. Ergin wirft auch tatsächlich die Schlüssel daraufhin weg. Doch es wird erneut in die Praxis eingebrochen, die diesmal auch tüchtig ausgeräumt wird - für die Polizei deutet alles auf Ergin.
Oma Maldini hat ihrem Sohn gestanden, dass sie sich verliebt habe und ihr merkwürdiges Verhalten auf ausgeprägtem Liebeskummer basiere. Stefano ist entsetzt - nicht so seine Mutter! Zunächst aber lässt er sich beschwichtigen, da er glaubt, der Geliebte sei sterbenskrank, doch dann muss er erfahren, dass dieser in Wirklichkeit eine andere hat.