Marienhof

Sandra erfährt, dass sich Carlos beim Jugendamt gemeldet hat. Sie glaubt, er wolle ihr zuvor kommen. Was sie nicht weiß: Carlos hatte lediglich um eine gütliche Vermittlung gebeten. Sandra kontaktiert ihren Anwalt und informiert sich, ob Drogenmissbrauch und Vergewaltigungsvorwürfe für einen Prozess ausreichen.
Kai sucht Trixis Nähe. Er simuliert einen Krankheitsrückfall. Prompt fällt Trixi darauf rein. Doch schon bald kommt sie ihm auf die Spur, spielt aber sein Spielchen mit. Zur Strafe quält Trixi Kai so lange mit allen Mitteln der Heilkunst, bis er aufgibt. Es kommt zu einem Streit, der schöner nicht enden kann: mit einem leidenschaftlichen Kuss.
Marlon macht einen Termin mit Sina für ein Interview. Dafür muss er ein Date mit Mary absagen. Neugierig begleitet sie ihn. Was Sina aus ihrem Leben erzählt, beeindruckt Simon schwer. Lilli findet die Geschichte hingegen etwas aufgeblasen. Doch insgeheim wächst ihre Eifersucht.