Folgeninhalt
Hector hat die Schnauze voll, ständig von Gwizo als Depp vom Dienst behandelt zu werden. Er haut ab, um das Leben wieder als wilder, freier Drache zu geniessen. Lian Chu ist total traurig über Hectors Verschwinden. Gwizdo, dem die Unersetzbarkeit von Hector nicht bewusst ist, besorgt sich als Ersatz den Hund WoofWoof. Aber selbst Gwizdo muss schnell erkennen, dass es ohne Hector nicht so einfach ist und dass WoofWoof die Jäger sogar in Gefahr bringt. Deshalb machen sie sich auf die Suche nach Hector. Dieser hat inzwischen einen grossen Artgenossen getroffen und lebt das Leben der wilden, freien Drachen. Doch das ist auch nicht die Erfüllung. Als Gwizdo und Lian Chu auf Hectors neuen Freund treffen, entscheidet sich Hector, den beiden zu helfen, und das Trio ist wieder komplett.
(SRF)