Folgeninhalt
Remington Steeles ehemaliger Kumpane Daniel Chalmers tritt mit einem brisanten Auftrag erneut in das Leben des Detektivs. Dieser soll nach London reisen und sich als Sohn des ermordeten Millionärs Herzog Whitewood ausgeben, um so dessen Erbe zu sichern. Laura Holt ist entsetzt und beschließt, ihrem Kollegen zu folgen.
(Das Vierte)
Länge: ca. 42 min.