Folgeninhalt
Warren springt vom Dach des Poolhauses ins Wasser, während Hillary diese Dummheit filmt. Kate ist außer sich vor Sorge und erachtet es als notwendig die beiden Kinder zu bestrafen. Kate wendet sich hilfesuchend an Diane und ist von ihrer Reaktion überrascht. Pete und Jackie wollen als gutes Beispiel vorangehen. Sie unternehmen gemeinsam etwas mit Bert. Die beiden ahnen jedoch nicht, dass dies mit einigen Anstrengungen verbunden ist.
(ORF)