Folgeninhalt
Reese würde sich am liebsten sofort auf die Suche nach Finch machen, der in die Gewalt von Greer und Decima geraten ist. Doch Root überzeugt ihn davon, dass Finch nach Angaben der Maschine nicht in unmittelbarer Lebensgefahr ist und sie sich daher um einen noch dringenderen Fall kümmern müssen. Laut Maschine steht ihnen ein fatales Ereignis bevor, das irgendwie mit fünf bestimmten Menschen in Verbindung steht. Diese fünf Leute entpuppen sich als die mächtigsten Gegenspieler des Teams. Um die bevorstehende Katastrophe abzuwenden, bleibt ihnen aber nichts anderes übrig, als diesmal trotz aller Feindschaft mit einigen von ihnen zusammenzuarbeiten...
(ATV)
Länge: ca. 60 min.
