Trotz des vereinbarten Waffenstillstands ermittelt Beckett heimlich weiter gegen Senator Bracken. Sie ist überzeugt, dass es eine Verbindung zwischen ihm und dem Drogenhändler Vulcan Simmons gibt.
Wird es mit ihrer Hilfe gelingen, die Wahrheit über den Mörder von Becketts Mutter herauszufinden? Capt. Gates (Penny Johnson Jerald) wird endlich auch über die Bracken-Affäre informiert ...