Folgeninhalt
Es läuft gut für Colbert: In den Sümpfen Georgias erlegt er einen Waschbär. Doch als er mit seiner Beute zurückkehrt, erwarten ihn furchtbare Neuigkeiten. Tony und Amelia arbeiten unterdessen an einer Vorrichtung, um ihr Trinkwasser zu filtern, und Thorn kämpft ganz allein gegen eine Augeninfektion mit starkem Fieber.
(ProSieben MAXX)
