Folgeninhalt
Nachdem Joy den Heiratsantrag von Bob abgelehnt hat, findet sie es komisch weiter mit ihm zu arbeiten. Deshalb will sie als Privatdetektivin aussteigen. Victoria will Joys Platz einnehmen und begleitet die beiden bei ihrem letzten gemeinsamen Einsatz, um Routine für ihre neue Rolle als Agentin zu bekommen. Inzwischen muss sich Elka eine neuen Partnerin für den "Secrets Word" Kampf suchen.
(ORF)
Länge: ca. 25 min.
