Folgeninhalt
Jess macht ihre Beziehung mit Ryan vor ihren Kollegen offiziell und stößt dabei nicht gerade auf Jubelrufe. Die gereizte Stimmung wird während eines Schulausflugs noch unerträglicher, da Jess dem skurrilen Biolehrer die Organisation in die Hände gelegt hat. Unterdessen erfährt Schmidt, dass er vor lauter Stress ein Magengeschwür entwickelt hat. Nick und Kai versuchen ihn daraufhin mit Gewalt davon abzuhalten, wieder in die Arbeit zu gehen.
(sixx)
Länge: ca. 20 min.
