Folgeninhalt
Die Enterprise folgt einem 100 Jahre alten Funkspruch zu dem weit entfernten Planeten Sigma Iota II. Dort verunglückte einst ein Erkundungsschiff der Föderation. Die Zivilisation dort ähnelt den USA der 20er Jahre. Der Planet wird von rivalisierenden Banden beherrscht und der Boss sieht in der Ankunft der Enterprise seine Chance gekommen, mit den Waffen der Besucher seine Feinde auszuschalten und den Planeten zu erobern.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.