McLeods Töchter

Nick geht mit seiner besserwisserischen Art auf Drover's Run bald nicht nur Tess gehörig auf die Nerven. Er fühlt sich nun wie der neue Herr des Hauses, was die Damen auf der Farm nur schwer akzeptieren können. Derweil begeht Dave einen Fehler, der ihm seine Zukunft kosten könnte, denn nachdem er aus Versehen Harrys wichtigsten Zuchthengst kastriert hat, will der Farmer ihn verklagen.