Folgeninhalt
Murdoch kehrt in seine Vergangenheit zurück, als er bei einer Mordermittlung in einer Kirche den Priester wiedertrifft, der ihn als Messdiener betreut hat. Nach einem nächtlichen Streit in einer Kirche zwischen Pater Daniel Lebel und der Pfarrhausangestellten Jeanette Rajotte (Genevieve Dufour) wird Jeanette tot aufgefunden. Detective Murdoch (Yannick Bisson) trifft am Tatort auf seinen Mentor, den Priester Keegan (Peter Outerbridge), der im Auftrag des Bistums die Kirche besucht. Die stellen bald fest, dass der Pfarrer verschwunden ist. Die beiden Vorfälle hängen wahrscheinlich zusammen. Im Laufe der Ermittlungen kämpft Murdoch mit den Erinnerungen an seinen Mentor und erinnert sich daran, dass er nicht nur seinem Herzen vertrauen sollte. Vor allem, als sie in der Gemeinde auf Geheimnisse stoßen, die so schockierend sind, dass jemand deswegen töten würde, um sie geheim zu halten.
(One)
Länge: ca. 50 min.
