Eine starke Familie

Codys Rhetorik-Professor macht Cody klar, dass er nie ein großer Redner werden kann - jedenfalls nicht, so lange er ständig das Wort "Alter" gebraucht. Cody versteht zwar nicht ganz genau, was der Prof eigentlich meint, aber trotzdem entwickelt er eine Technik, um sich die Marotte abzugewöhnen. Er verkabelt sich, und mittels Fernbedienung wird ein Schmerz ausgelöst, sobald er das böse Wort benutzt. Vollstreckerin dieser Strafaktion ist Dana, die sich für diese Aufgabe mit Freuden freiwillig gemeldet hat. Doch J. T. findet es verrückt, dass sich Cody für den Prof verbiegen soll. Diese kleinen rhetorischen Schwächen gehörten doch nun mal zu seiner Persönlichkeit. Prompt stellt Cody die Strafaktion gegen sich ein. Derweil wird Carol von heftiger Eifersucht geplagt. Sie ist davon überzeugt, dass Frank sie mit einer fremden Frau betrügen würde und will nun die Probe aufs Exempel machen. Frank soll in Versuchung geführt werden...