Rote Rosen

Eliane und Analena stehen ohne es zu wollen auf Kriegsfuß. Jede versteht falsch, was die andere macht. Als Eliane eine Versöhnung beginnen und ihrer Mutter als Geste der Zuneigung einen neuen Koffer schenken will, wertet Analena das als Rauswurf und will auf der Stelle abreisen. Henri ist nach Eddas spontanem Kuss im siebten Himmel. Er weiss aber nicht, wie er sich Theo gegenüber verhalten soll, zumal Edda ihm sogar freimütig über den Kuss berichtet. Nur Edda hat kein Problem damit, zwei Männer zu lieben. Lasse wartet angespannt auf die Ankunft von Imanis Bruder Baakir. Doch die Wiederbegegnung verläuft harmonisch. Bis Baakir den Grund seines Besuches enthüllt. Nora kämpft mit der Finanzierung des Bücherfestivals. Thomas kommt ihr zu Hilfe und stellt Volker wieder ein, der sich um Sponsoren kümmern soll. Hannes entdeckt zufällig ein paar rosa Plüschhandschellen, die Torben zur Belebung seines Ehelebens bestellt hat. Aus Spaß kettet er sich und Torben zusammen, doch leider können sie den Schlüssel nicht finden.