Folgeninhalt
Lucy ist ein burschikoser Typ. Die 20-Jährige repariert Autos, hängt mit Jungs ab, trinkt Bier und findet ihr Leben ziemlich cool. Doch eines Tages geht sie zu weit und lässt sich auf einer Home-Party ein sehr vulgäres, frauenfeindliches Tattoo verpassen, das sie inzwischen bitter bereut. Künstler Jay soll ihr den peinlichen Schriftzug mit einem Seepferdchen überstechen. Auch Amina will ein paar Buchstaben so schnell wie möglich loswerden: der Name ihres Ex-Mannes auf dem Arm! Da ihr das Tätowieren höllisch weh getan hatte, ist das zweifelhafte Kunstwerk nie ganz fertiggestellt worden. Doch auch ein Cover-up wird nicht schmerzfrei über die Bühne gehen.
(TLC)
