Folgeninhalt
Alex G will sein Tattoo loswerden, das er von einem Kumpel im Pub verpasst bekam. Leider war der Freund schon ziemlich betrunken und dementsprechend wackelig auf den Beinen, so dass er das Motiv nicht fertig stechen konnte, und "Mister Bär" eine Katastrophe wurde. Als Cover-up wünscht sich der 21-Jährige eine Taschenuhr mit Totenkopf. Sami hat ein Partner-Tattoo an der Fessel, das sie sich vor Jahren mit ihrem damaligen Freund hatte stechen lassen. Doch die beiden sind schon lange getrennt. Und außerdem hat Samis Mutter herausgefunden, dass der Schriftzug neben der Schwalben-Tätowierung zweideutig ist und schnell verschwinden sollte.
(TLC)
